日暮途且远，游子悲故乡。
日暮途且远，游子悲故乡。
已经是傍晚了，但是回家的路途还很遥远，思乡的游子不禁悲从心来。
已经是傍晚了，但是回家的路途还很遥远，思乡的游子不禁悲从心来。
日暮¹途且远，游子悲故乡。
¹日暮：指太阳快落山的时候，傍晚。
¹日暮：指太阳快落山的时候，傍晚。
日暮途且远，游子悲故乡。
这两句诗简洁而深情地表达了游子在日暮时分因路途遥远而产生的思乡之情。第一句构建了时间已晚且归途漫长的场景，造出一种孤独与无奈的氛围；第二句则直接抒发了游子对家乡的深切思念与悲伤。全诗情感真挚，意境深远，触动无数远离家乡的客子的心弦。
收藏
复制
朗读
译文及注释
译文
已经是傍晚了，但是回家的路途还很遥远，思乡的游子不禁悲从心来。
注释
日暮：指太阳快落山的时候，傍晚。
简析
这两句诗简洁而深情地表达了游子在日暮时分因路途遥远而产生的思乡之情。第一句构建了时间已晚且归途漫长的场景，造出一种孤独与无奈的氛围；第二句则直接抒发了游子对家乡的深切思念与悲伤。全诗情感真挚，意境深远，触动无数远离家乡的客子的心弦。