天地合而万物生,阴阳接而变化起,性伪合而天下治。
译文天地和谐,万物才能生长,阴阳相接,世界才能变化,人的天性和后天的礼义结合,天下才能得到治理。
注释伪:人为的。
赏析此句体现了古代的一种比较彻底的唯物主义的观点,万物是在天地交合的状态下自然地生长出来的,矛盾是促使事物发展和变化的动力。
相关名句
故学者,固学为圣人也,非特学无方之民也。
故尊之尚玄酒也,俎之尚生鱼也,豆之先大羹也,一也。
当是时也,其义止,谁得行之?
无性则伪之无所加,无伪则性不能自美。
天能生物,不能辨物也,地能载人,不能治人也;宇中万物生人之属,待圣人然后分也。
人有是,士君子也;外是,民也;于是其中焉,方皇周挟,曲得其次序,是圣人也。
彼人之才性之相县也,岂若跛鳖之与六骥足哉?
故绳墨诚陈矣,则不可欺以曲直;衡诚县矣,则不可欺以轻重;规矩诚设矣,则不可欺以方圆;君子审于礼,则不可欺以诈伪。
故其立文饰也,不至于窕冶;其立麤恶也,不至于瘠弃;其立声乐、恬愉也,不至于流淫、惰慢;其立哭泣、哀戚也,不至于隘慑伤生,是礼之中流也。
文理情用相为内外表墨,并行而杂,是礼之中流也。