当年阙里与论诗,晚岁河山断梦思。
妙手不为平世用,高怀犹有故人知。
妙手不为平世用,高怀犹有故人知。
当年阙里与论诗,晚岁河山断梦思。
当年在阙里讨论诗歌,现在晚年回忆起来,那些共度的时光如同隔断了河山一般,只能在梦中思念。
妙手不为平世用,高怀犹有故人知。
妙手才华不为无法在太平盛世得到施展,高尚的情怀还好仍有故友知晓。
当年阙(quē)里¹与论诗,晚岁河山断梦思。
¹阙里:地名。相传为春秋时孔子授徒之所。故址在今山东曲阜城内。
妙手不为平世¹用,高怀犹有故人知。
¹平世:太平之世。
收藏
复制
朗读
译文及注释
译文
当年在阙里讨论诗歌,现在晚年回忆起来,那些共度的时光如同隔断了河山一般,只能在梦中思念。
妙手才华不为无法在太平盛世得到施展,高尚的情怀还好仍有故友知晓。
注释
阙里:地名。相传为春秋时孔子授徒之所。故址在今山东曲阜城内。
平世:太平之世。
